maanantai 26. joulukuuta 2011

2011 - 2012

Tavoitteet vuodelle 2011 / Goals in 2011:
  • moottoripyörätyöstä 1-3 sivua valmiiksi / one to three pages done in my motorcycle WISP 
    • kaksi sivua valmistui (jäljellä 2/6 sivua) / two pages were finished (there's left 2/6 pages)
  • hieman eteenpäin pääsiäisliinaa (ettei taas ufoudu) / little progress with Easter cloth (so it won't become a UFO)
    • edistyi hieman / some progress
  1. Newton's Law - Long lunch (The World of Cross Stitching Issue 165) FINISHED
  2. From Popcorn with love (Cross Stitcher Feb 2006 issue 170) FINISHED
  3. Tervetuloa (Margarethan kitti) / Welcome FINISHED
  4. Margaret Sherryn hiiret (Cross Stitcher July 2007 issue 188) / Margaret Sherry's mice FINISHED
  5. Mother (Dimensions) FINISHED
  6. Tatty Teddy - Lazy days FINISHED
  7. Valerie Pfeiffer - Bluebell chick-chat FINISHED
  8. Lickle Ted - Lickle bit shy KESKEN / WIP
  9. Margaret Sherry - Home is KESKEN / WIP
  10. Snow Folks -kitistä loput kolme joulukoristetta / three christmas ornaments FINISHED
  11. Stars, Hearts & Rabbits (Annelee Waite Desings) KESKEN / WIP
  12. Honey Pots - Hot news FINISHED
  13. Marget Sherry - Totally tropical (Cross Stitcher issue 201) FINISHED
  14. Tonttu (Perminin kitti) / Elf FINISHED
  15. Valerie Pfeiffer - Rainbow Birds FINISHED
Yllä olevien lisäksi valmistui / In addition to the above was completed:
  1. 4 virkattua painoa pihakeinuun / four crochet weights to our swing
  2. Little House Needleworks, Spiced tea
  3. Pöllö Kirsille / owl for Kirsi
  4. Minni Hiiri kummitytölle / Minnie Mouse for my goddaughter
  5. Syntymätaulu kummitytölle / Birth sampler for my goddaughter
Hyvä saalis tälle vuodelle, lähes kaikki tavoitteet toteutuivat ja niiden lisäksi sain valmiiksi viisi muutakin työtä! :) Jollei olisi ollut noita extratöitä, niin olisi voinut jopa saada hassutuksen valmiiksi, mutta hyvä näinkin. :)

Good result for this year, almost all the objectives were met and some other pieces were done! :)

Tavoitteet vuodelle 2012 / Goals for 2012:

  • moottoripyörätyöstä 0-1 sivua valmiiksi / zero to one page done in my motorcycle WISP
  • hieman eteenpäin pääsiäisliinaa / little progress with Easter cloth
  • RPH 2011 valmiiksi / to finish the Crazy January Challenge 2011
    • Home is
    • Stars, Hearts & Rabbits
    • Lickle bit shy
  • neuloa pitsijakkua eteenpäin / to knit my jacket
  • Ultimate Crazy January Challenge 2012  
    • Rudolph the Red-Nosed Reindeer
    • Eskimo kiss
    • Mrs Claus
    • Reindeer ride
    • Somebunny to Love Christmas
    • Autumn heart
    • Stitch today
    • Archie & Spot, Trick or Treat (M.Sherry)
    • Mouse (M.Sherry)
    • Mouse (M.Sherry)
    • Mouse (M.Sherry)
    • X cat (M.Sherry)
    • Santa Claus (M.Sherry)
    • Road hog (M.Sherry)
    • Snowman (M.Sherry)
    • Spring cat (M.Sherry)
    • Summer cat (M.Sherry)
    • Winter cat (M.Sherry)
    • Autumn cat (M.Sherry)
    • Puzzle Hedgehogs (M.Sherry)
    • Wish
    • Cats in a swing (free kit)
    • Beside the sea (free kit)
    • Nelson and Tibs (free kit)
    • Eeyore (free kit)
    • All Our Yesterdays (free kit)
    • Flower fairy (free kit)
    • Christmas Nelson (free kit)
    • Somebunny to love (free kit)
    • Lickle Ted (free kit)
    • Christmas kisses (free kit)
Tavoitteita piisaa, mutta toivottavasti uudet työt ovat niin pieniä/nopeita kuin kuvittelen niiden olevan...

Lots of goals but I'll hope the new pieces are as small and/or as fast as I think they are...

RPH 12

Eilen sain viimeiset pistot Rainbow Birds -työhön ja tänään sen sitten kehystin. Tämä työ oli 12.hassutukseni tänä vuonna. Valmistumatta jäi kolme työtä: RPH 6 Home is(Margaret Sherry), RPH 11 Stars, Hearts & Rabbits (Annalee Waite Designs) ja RPH 13 Lickle bit shy (Lickle Ted, DMC). Ei paha tulos mielestäni. :) Ensi vuonna toivottavasti valmistuu kaikki 31 työtä! :)


Yesterday I did the last stitches of Rainbow Birds and today I framed it. This work was my twelfth challenge piece this year. There's three pieces left of the Crazy January challenge: RPH 6 Home is (Margaret Sherry), RPH 11 Stars, Hearts & Rabbits (AnnaLee Waite Designs) and RPH 13 Lickle Bit Shy (Lickle Ted, the DMC). Not a bad result I think. :) Next year I'll hope to finish all the new 31 pieces! :)

sunnuntai 4. joulukuuta 2011

RPH1

Eilen oli ristipistotapaaminen Kirsin luona (kiitos vielä Kirsille!) ja siellä sain edistystä tähän tonttutyöhöni. Illalla oli vielä inspiraatiota jatkaa kotona, joten kyllähän se eilisen puolella valmistui. :) Tänään kävin ompelemassa reunat äidin ompelukoneella, joten sain tämän täksi jouluksi seinälle! Laitoin työhön 2009, koska muutin silloin poikaystävän kanssa omaan asuntoon ja sinä vuonna ostin myös tämän pakkauksen. Ajatus oli alunperinkin siis tehdä tästä 1.joulun muistotyö ja korvata "Santa" vuodella 2009. Tuo taustalla näkyvä "tupa" kuvastaa siis tietty omaa asuntoamme ja tonttujahan me kaikki ollaan enemmän tai vähemmän. ;)

Yesterday was a cross stitch meeting at Kirsi (thanks to Kirsi!). In the evening I was still inspired to continue at home, so after all, this piece was finished yesterday. :) Today I visited my parents and I sew the edges with my mother's sewing machineI replaced "Santa" with 2009 because in 2009 I moved in with my boyfriend.


Näin on valmistunut ihka ensimmäinen ristipistohassutustyöni! :) Kesken olisi vielä 4 hassutusta, mutta todennäköisesti ne jäävätkin kesken ellen saa Rainbow Birds -työtä valmiiksi (jatkoin sitä jo tänä aamuna). Ensi vuonna sitten 31 hassutus-/hullutustyötä ja vanhat keskeneräiset. Yritän edelleen ensi vuonna sitä, ettei yksikään työ ufoutuisi, joten yritän pistellä vähän myös vanhoja keskeneräisiä jossain vaiheessa.

This was my first Crazy January Challenge piece and now it's finished! :) I still have four pieces to go in the challenge so I won't meet my this year's goal. Next year I'll start 31 new pieces and I need to do some progress in my WIPS too. I don't want to have any UFOs.

Ristipistotapaamisessa saatiin pikkujoululahjat (jos veikin). Sain kolme pientä viimeistelykangasta, kaksi tokkaa DMC:tä, kolme pientä rusettia, jouluinen sydän kolmella isolla neulalla (oli muuten tosi pitkä neula kun katsoin!) ja tämä kaikki tuollaisessa kivassa jouluisessa sydänpeltirasiassa. Kiitos sille tontulle, joka tämän paketin oli koonnut. :)

We had Christmas party at our meeting and of course presents (if you gave one, you got one). I got three fabrics, two threads of DMC, three small bows, a heart with three long pins and this all was in such a lovely box. Thanks for the elf who gave this present! :)

Ultimate Crazy January Challenge 2012

Perjantaina sain etsittyä kankaat kaikkiin töihin. Nyt on siis hassuttelun (hulluttelun) lista valmis ensi vuodelle. :)

I picked fabrics on Friday and now I'm ready for next year's UCJC. :)

20 mallia:
20 patterns:


11 kittiä (10 lehden mukana tullutta ilmaiskittiä):
11 kits (10 free kits):
  1. Rudolph the Red-Nosed Reindeer
  2. Eskimo kiss
  3. Mrs Claus
  4. Reindeer ride
  5. Somebunny to Love Christmas
  6. Autumn heart
  7. Stitch today
  8. Archie & Spot, Trick or Treat (M.Sherry)
  9. Mouse (M.Sherry)
  10. Mouse (M.Sherry)
  11. Mouse (M.Sherry)
  12. X cat (M.Sherry)
  13. Santa Claus (M.Sherry)
  14. Road hog (M.Sherry)
  15. Snowman (M.Sherry)
  16. Spring cat (M.Sherry)
  17. Summer cat (M.Sherry)
  18. Winter cat (M.Sherry)
  19. Autumn cat (M.Sherry)
  20. Puzzle Hedgehogs (M.Sherry)
  21. Wish
  22. Cats in a swing (free kit)
  23. Beside the sea (free kit)
  24. Nelson and Tibs (free kit)
  25. Eeyore (free kit)
  26. All Our Yesterdays (free kit)
  27. Flower fairy (free kit)
  28. Christmas Nelson (free kit)
  29. Somebunny to love (free kit)
  30. Lickle Ted (free kit)
  31. Christmas kisses (free kit)

sunnuntai 13. marraskuuta 2011

Pisteltyjä lahjoja

Sunnuntai, 9. lokakuuta 2011


Tänään oli kummityttöni ristiäiset ja tein hänelle lahjaksi Minni Hiiren Shhh-mallin (Disney-kirja). Pistelin tämän ajalla 16.-20.9.2011.

Today we had my goddaughter's christening and I made for her this Minnie mouse pattern from a Disney book. I stitched this between 16 and 20.09.2011.



Päälahja oli tämä syntymäseinävaate, jonka mukaan annoin fleecepeiton. :) Pistelin tämän ajalla 20.9.-2.10.2011.

The main present was this birthday tapestry and a fleece blanket. :) I stitched this during the period September 20 to October 2, 2011.



Edit 13.11.2011: Kehykset on pistelty työhön tytön vanhempien toiveesta ja kyllä ne siihen sopivatkin! :) Lisäpistely tehty marraskuussa.
I stitched the frames after my brother asked me to do them. I did the "extra" stitching in November and I am happy with the result. :)

sunnuntai 23. lokakuuta 2011

RPH 14

Lumiukot (hassutustyö nro 14) ovat nyt täysin valmiit, kun sain tänään aikaiseksi viimeiset pistot ja viimeistelyn.

Snowmen  (Crazy January Challenge piece number 14) are now finished. I made the last stitches today.

sunnuntai 11. syyskuuta 2011

RPH 14

Lumiukot (hassutustyö nro 14) ovat nyt solmu- ja jälkipistoja vaille valmiit. Jätän nämä työt nyt odottamaan, kunnes saan tehtyä syntymätaulun tällä viikolla syntyneelle veljentytölleni. :) Teen samanlaisen kuin viime vuonna Petrin veljentytölle. Nimeä tosin en ainakaan vielä tiedä, mutta voi olla, että viimeistelen nimen sitten ristiäisissä.




Snowmen (Crazy January Challenge piece number 14) are now almost finished. There are only backstitches and french knots left. I leave these pieces now because I have a birth sampler to do (I do the same pattern as last year for my boyfriend's niece). My second niece was born this week. :) I don't know the name yet but I'll add it at the latest in the christening.

sunnuntai 28. elokuuta 2011

RistiPistoHassutus/Crazy January Challenge 2012

Ilmoittautuminen on alkanut, tietysti siihen pitää lähteä mukaan! :) Tällä kertaa mennäänkin Yahoo-ryhmän avulla: RistiPistoHassutus 2012

Registration has begun, of course, it should get involved! :) This time, goes through the Yahoo group: Crazy January Challenge 2012

lauantai 13. elokuuta 2011

Edistystä

Moottoripyörätyö edistyy, sain hetki sitten pisteltyä loppuun tämän vuoden vähimmäistavoitteen ja nyt on 4/6 sivua valmiina. :) Ensi vuodeksi en ota kokonaista sivua tavoitteeksi, sillä olen tätä nyt viisi vuotta tehnyt (v.2009 jäi lähes kokonaan väliin) ja jos annan tämän 30v-lahjaksi kaverilleni, niin aikaa on reilu kolme vuotta. On tämä sen verran iso työ, että tuo 30v-lahjaidea kuulostaa oikein hyvältä. :) Pistelyaikataulussa se tarkoittaa sitä, että viimeiset kaksi sivua jaetaan kolmeen eli ei ole paha tavoite per vuosi. :)


I just finished the fourth page of my motorcycle and that was my this year's minimum goal. :) Next year I'll have less than a page because I have about three years and two pages. I'll give this to my friend as a 30th birthday present.

sunnuntai 7. elokuuta 2011

LHN, Spiced Tea

Aloitin pistelemään 31.7. tätä Little House Needleworksin Spiced Tea -mallia ja tämä valmistui eilen (6.8.). Viimeistelen tämän teerasian kanteen ja koska en ole vielä työtä edes silittänyt, niin otin vain tällaisen muka valmiin kuvan. Sen takia kuva on hieman huono ja huono laatu johtuu myös siitä, että sain tämän valmiiksi n. klo 22.30 ja täällä oli eilen muutenkin pimeää, kun satoi. En tehnyt täysin mallin mukaan, kun rasia ei ole neliö. Venytin siis mallia rasian kokoiseksi ja jätin muutamia pieniä juttuja pistelemättä. Teekuppia ei olisi ohjeen mukaan rajattu, mutta tuo valkoinen ei näkynyt kankaalta kovin hyvin, niin päätin harmaalla vähän rajata. Ja nythän se kuppi siitä erottuukin. :) Mallihan on Crescent Colours -langoille, jotka tulivat mallin mukanakin, mutta en tehnyt niillä. Käytin Anchoria (1, 19, 212, 235, 277, 295, 359, 362) ja DMC:tä (3078).

Malli on myynnissä Huudossa (täällä, tunnus sportfan, jos ei linkki toimikaan) ja samalla laitoin myyntiin Iced Tea -mallin, jota en koe enää itselleni tarpeelliseksi (emme juo jääteetä).



I started this pattern called Spiced Tea (by Little House Needleworks) a week ago and yesterday I finished it. It will be a tea box cover when finished. I didn't stitch like the pattern because my box isn't square.I stretched the pattern to the size of my box and I left some small things unstitched. Teacup wasn't supposed to have backstitch but it needed that. Pattern is made with Crescent Colours but I used Anchor (1, 19, 212, 235, 277, 295, 359, 362) and DMC (3078).

lauantai 16. heinäkuuta 2011

Ei pöllömpää

Edellisessä kirjoituksessa mainitsin keskeneräisestä huuto-projektista. Nyt on kaikki myytävät tältä erää valmiina siellä, joten ei muuta kuin katsomaan täältä olisiko siellä jotain mielenkiintoista (tunnus sportfan, jos ei linkki toimikaan).

Niina ja Ressu kokosivat ryhmän pistelemään pöllöjä Kirsin piristykseksi. Katso Kirsin blogista millainen pöllöpeitosta lopulta tuli. Tässä oma pöllöni.

Niina and Ressu arranged a group to stitch owls for Kirsi. Look at Kirsi's blog how the quilt turned out.

sunnuntai 10. heinäkuuta 2011

Siivousta

Olen hieman siivoskellut ja laittanut huutoon mm. ristipistolehtiä (vielä olisi lehtiä laitettavaksikin). Katso täältä (tunnus sportfan, jos ei linkki toimikaan).

Blogiin olisi päivitettäväksi kaksikin asiaa, mutten nyt enää ehdi tälle viikonlopulle, joten taitaapi mennä ensi viikonloppuun ellen pääse töistä jokin päivä ajoissa.

maanantai 27. kesäkuuta 2011

RPH 3 valmis

Eilen valmistui Tatty Teddyn Lazy Days ja tänään kehystin tämän. Tuli kiva. :) En ehtinyt tehdä tätä valmiiksi ennen lomaa, mutta ehdinpä sentään loman aikana. Vielä olisi viikko lomaa ja nyt aion tehdä vähän moottoripyörätyötä ennen muiden töiden jatkamista. Ristipistohassutus menee siis tauolle tilanteessa 6 keskeneräistä.


Yesterday I finished  Tatty Teddy's Lazy Days and today I framed it. I like it. :) I didn't manage to finish this before my summer holiday but at least I got it done during my holiday. I have still a week holiday and now I'm going to stitch a little bit my motorcycle before continuing to other WISP. So Crazy January Challange goes to a little break in the situation of six unfinished pieces.

Virkattuja painoja

Reilun viikon sisällä on tullut virkattua neljä painoa keinun katosta varten (katos heilahtaa tuulella katolle eikä sitten enää suojaa keinua + kerää ilkeästi vettä keinun katolle). Eli virkkasin pussukan, jonka sisälle laitoin kiven ja klipsuttimet on verhotarvikeosastolta ostettuja. Näin tämän idean jonkun blogissa ja se jäi kytemään hetkeksi ennen kuin sitten ostin tuollaista kivaa vihreä-keltaista lankaa ja klipsut. Saas nähdä riittävätkö nämä vai tarviiko tehdä vielä lisää. Klipsuja oli pakkauksessa kymmenen eli niitä olisi vielä jäljellä. :)

sunnuntai 29. toukokuuta 2011

RPH 7 valmis

Yritin saada tämän valmiiksi äitienpäiväksi, mutta koska Popcorn oli kiinnostavampi ja aika lopulta loppui kesken, niin lupasin äidille äitienpäivänä vain jälkitoimituksen. Tänään sitten sain viimeisetkin asiat tähän tehtyä ja kehystettyä, niin pääsen ehkä ensi viikolla antamaan tämän äidille.

Pakko sanoa, että tämä Mother oli taas jälleen osoitus siitä kuinka vaikeaksi Dimensions voi helpon näköiset työt tehdä. Oli nimittäin jos jonkinmoista lankayhdistelmää ja puolikasta pistoa ja ties mitä. Lopulta jätin tätä kuppia reunustavan "pitsin" tekemättä ja hyvä näin. Ei mielestäni tarvitse sitä ja neliönmallinen kehys olisi pitänyt teetättää (löysin kyllä joku aika sitten Tarjoustalosta valkoisen neliökehyksen, mutta oli liian suuri; ostin silti varastoon :).

Hassutustöistä on nyt valmiina ja viimeisteltynä 8/15, yli puolen välin! :)


I tried to finish this by mothers day (three weeks ago) but I was more interested in Popcorn and finally time was out. I said to my mom that she'll get something later. Today I finished this and framed it so I can finally give it to her.

This piece called Mother by Dimensions was really hard even it looks like pretty easy and small. There were mixed colours, half stitches and cording etc. I finally left out the border which would have shaped this more in to a square. I found a frame for this result and if I had made the border it would have been very difficult. I'm pleased with the result. :)

I have now done and finished eight pieces of crazy challenge so I have done over half! :)

maanantai 25. huhtikuuta 2011

RPH 9 valmis

Sain eilen valmiiksi hassutustyön nro 9: From Popcorn with love (Cross Stitcher February 2006 Issue 170). Tämä menee samalla Ristipistolehti SALin työksi. :) Hassutustöistä on nyt valmiina 7/15.

Kiitos kommenteista! :)



I finished this piece yesterday. It's From Popcorn with love (Cross Stitcher February 2006 Issue 170). It's also part of my unused cross stitch magazine SAL. :) I have now done seven pieces of crazy challenge.

Thanks for the comments! :)

keskiviikko 6. huhtikuuta 2011

Viimeistely tehty

Eilen viimeistelin loppuun tämän Tervetuloa-työn. Jostain tarvitsisi nyt kehitellä keppi tai joku muu ripustus, muuten ei pääse työ eteisen seinälle. Nyt on siis kaikki valmistuneet hassutustyöt viimeistelty, joten hassutusta on jäljellä 9/15.



Yesterday I finished this piece (Welcome). I have now nine challenge WIPs to go.

sunnuntai 3. huhtikuuta 2011

Valmista

Sain tänään ostettua kehykset eilen valmistuneeseen hiirityöhön, joten tänään sitten oli kehystyspäivä. Kehystin samalla Honey Potsin nallukan, joka on siis isälleni 60v-syntymäpäivälahja (syyskuussa). Nyt on mukava olla, kun on lahja jo melkein paketissa. :)

Today I bought frames for my mice. First I framed the Hot News by Honey Pots which is for my dad's 60th birthday (in September).


Eilen siis valmistui tämä Margaret Sherryn hiirityö (RPH8, Cross Stitcher July 2007 Issue 188). Tämä on kuudes valmistunut hassutustyöni :) ja nyt olen myös kaikki viimeistellyt (Tervetuloa-työ vaatii hieman vielä työtä ennen kuin otan siitä kuvan).

Yesterday I finished sailing mice by Margaret Sherry (Cross Stitcher July 2007 Issue 188). This is my sixth finished challenge piece. :)

lauantai 26. maaliskuuta 2011

RPH-päivitystä

Nina kysyi edellisessä kirjoituksessani, että miten kehystän työt ja pingotanko sinne väliin vai käytänkö pieniä nauloja vai miten. Normaalisti (nykyään), jos kehystän työn, niin pingotan sen pahvin väliin - ompelulangalla ensin toisen suunnan ja sitten toisen (yritän samalla saada työn keskelle ja suoraan). Tämän taakse tulee sitten vielä taustapahvi (joko kehyksen oma tai sitten leikkaan siihenkin oman pahvinpalasen). Eli en käytä mitään teippejä, nauloja tms.

Kiitos kommenteista edellisiin kirjoituksiin! :)

Pistelin viikko sitten hieman tätä Joy-lumiukkoa eteenpäin (RPH 14), mutta kyllästyin ja vaihdoin launtai-iltana Margaret Sherryn malliin Sailing mice (RPH 8). Nyt hiirulaisista keskimmäinen valmiina, mikä on tosi kiva juttu, koska tämä oli se hiiri, minkä olen aiemminkin pistellyt. Nyt pääsen uusiin vaiheisiin. :)


Thanks for the comments in the previous posts! :)

A week ago I stitched s little bit this snowman (Joy, challenge piece number 4) but I got bored and I switched to the Sailing Mice by  Margaret Sherry (challenge piece number 8). I have now finished the middle mouce which is great because that was the one I have done once before. :)

maanantai 14. maaliskuuta 2011

RPH 4 valmis

Eilen sain viimeiset pistot tähän Tervetuloa -työhön. Laitan tähän myös tuon ensimmäisen päivityskuvan, kun siinä on tuo mallikuva samassa. On hieman erinäköinen, mutta tykkään omastani enemmän kuin ohjeen mukaisesta! :) Tämä pitäisi nyt silittää ja ommella, mutta en tiedä koska päädyn äidin ompelukoneelle, niin jää odottelemaan viimeistelyä. Tänään ostin kehyksen sille isäni nalletyölle, joten pääsisin senkin nyt kehystämään.

Nyt on 5/15 työtä valmiina! :)





I finished this Welcome pattern yesterday. The second picture is there to show how different it became when I didn't want any names to it and I changed the alphabets. I like my result more than the pattern! :) I need to iron this and sew but I don't know when I'll go visit my parents (I don't have my own sewing machine). Today I bought a frame for my dad's teddy so I'll be doing some framing next Saturday.

I have now finished five of the fifteen Crazy January challenge pieces! :)

sunnuntai 27. helmikuuta 2011

RPH 2 valmis

Tänään valmistui tämä Honey Potsin Hot news -nallukka. Kehystän tämän ehkä ensi viikonloppuna. Kiirehän tällä ei ole, sillä tämän tulee olla paketissa vasta syyskuussa, kun isäni täyttää 60v. Hassutustöistäni on nyt 4 valmiina! :)

Today I finished my fourth piece in the Crazy challenge. I'll give this Honey Pots teddy bear to my dad in September when it's his 60th birthday. I'll do the framing myself.

sunnuntai 20. helmikuuta 2011

Nallukka edistyy

Kiitos kommenteista! :) Kiva, että jotkut ovat ehtineet blogejakin lukea, sillä itsellä on työkiireet olleet sen verran pahat, että vaikka viikonloppuisin olenkin lueskellut osaa blogeista, niin edelleen on yli 1000 viestiä lukematta/katsomatta! Ja tiedä mikä se totuus sitten on, kun ei tuo Google-syötteenlukija näytä tarkempaan kuin "yli 1000". :D

Olen taas päässyt vähän pistelyn makuun ja sanomalehteä lukeva nallukka on ihan kivasti edistynyt. Tämä on siis ainoa keskeneräinen työ, jolla on aikataulu eli syyskuussa pitäisi olla valmista. Luulen kuitenkin saavani tämän valmiiksi vielä tämän kevään aikana.


I have had time to stitch and I have made pretty good progress with this Honey Pots pattern. I hope to finish this soon.

I have over thousend unread posts in other blogs so I have some work to do with those. We'll see when I'll be up-to-date again! :D

sunnuntai 13. helmikuuta 2011

RPH 10 valmis

Eilen sain pisteltyä viimeisetkin pistot tähän Newton's Law'n Long lunch -työhön (The World of Cross Stitching -lehdestä Issue 165). Työtä ei voi kuvitellakaan asettavansa näytille aurinkoiseen paikkaan, kun mustalla tehdyt harppaukset oikein paistavat kankaan läpi. Onneksi työpisteeni ei ole ikkunapaikka (tällä hetkellä ainakaan), joten saa olla vähän hämärämmässä. Vien tämän siis töihin piristämään seinääni. Nyt on valmiina viimeistelyä myöten 3/15 hassuttelutöistä. :)

Yesterday I finished this Long Lunch (Newton's Law) from The World of Cross Stitching Issue 165. This is my third finish in the Crazy challenge.

sunnuntai 30. tammikuuta 2011

RPH 5 valmis

Töissä ei vieläkään ole alkanut pahimmat kiireet (pahin kiire on nyt seuraavat kaksi viikkoa), joten olen saanut hieman pisteltyä. Eilen sain viimeisetkin pistot ja jälkipistot tähän 5.päivä aloitettuun Bluebell Chick-Chat -työhön (Valerie Pfeiffer). Tänään kehystin tämän, joten tämä on toinen täysin valmis hassutustyöni (sen ensimmäisen kehystin tauluksi tädille). Tämä lupaa toistaiseksi melko hyvää hassuttelun kannalta. :)


It has still been rather quiet at work so I have had a little time to stitch. The next two weeks will be busy at work so I may not stitch at all but I am happy with my result so far. This Bluebell Chick-Chat by Valerie Pfeiffer was my fifth piece of the challenge and I finished it yesterday. Today I did the framing. Two pieces of challenge are now finished and framed. :)

torstai 20. tammikuuta 2011

Valmista

Kiitos kommenteista! :)

On vielä suht rauhallista töissä, joten olen tällä viikolla saanut pisteltyäkin. Yritän tulevinakin viikkoina edes viikonloppuna hieman pistellä, mutta saas nähdä joutuuko kohta jo viikonloppunakin töihin.

Ristipistohassutuksen 15.työ Totally tropical (Cross Stitcher Issue 201) valmistui eilen. Tämä oli samalla Ristipistolehti SALiin. :) Tämä täytyisi nyt vielä kehystää lauantai-iltapäivään mennessä, kun ajattelin antaa tämän tädille 50v-lahjaksi. Ensin pitäisi toki löytää sopiva kehys...

Oli muuten ristiriitainen työ! Kun vertaa mallikuvaa ohjeeseen, niin mallikuva on toteutettu ihan eri tavalla. Mallissa on tausta tehty kokonaisilla pistoilla, kun taas ohje käskee tekemään puolipistoja (joita sitten teinkin, ei olisi muuten riittänyt lankakaan). Lisäksi huomasin mallikuvassa pienen mokan - malli oli pistelty valkoiselle aidalle ja se oli muokattu sitten vaaleansiniseksi yhtä kohtaa lukuunottamatta! :D


Thanks for the comments! :)

It's still rather quiet at work so I have had time to stitch this week. I'll try to stitch even a little bit in the next few weeks but we'll see if I have to go to work also at weekend.

The 15th piece of the crazy challenge was Totally tropical (from Cross Stitcher Issue 201) and I finished it yesterday. I should frame this by Saturday afternoon because I'll give it to my aunt for her 50th birthday. First I need to find the perfect frame...

lauantai 15. tammikuuta 2011

Hassutus nrot 13-15

Työt ja pistely ovat tällä viikolla olleet paha yhdistelmä, mutta olen onnistunut joka päivä saamaan uuden työn alkuun. Onneksi hassuttelu on nyt aloitusten suhteen ohi (tosin tulostin pari kivaa ilmaismallia, jotka olisi myös kiva aloittaa). Ensi viikolla aloitan ylitöiden paiskimisen, jotta saan tilinpäätöksen kuukauden sisällä valmiiksi. Joten "nähtäneen" ehkä vasta helmikuussa seuraavan kerran (paitsi jos saan tuon yhden hassutuksen valmiiksi tänä viikonloppuna - katso 15.hassutustyö).

Work and stitching have been a bad combination this week but I have started a new pattern every day. I'm happy that the first part of the challenge is now over because I'll be doing overtime work for the next few weeks (I have to get financial statement ready in a month). So the next time I'll be blogging might be in February unless I finish my latest challenge piece (number 15th).

Hassutus nro 13 / Challenge number 13: Lickle bit shy

Hassutus nro 14 / Challenge number 14: Snow Folks Ornaments (ensin Joy / the first of these is Joy)


Hassutus nro 15 / Challenge number 15: Totally Tropical
  

Tämä viimeisin on tullut kittinä CrossStitcher -lehden (issue 201) mukana ja tällä osallistun myös Ristipistolehti SALiin. Jos saan tämän valmiiksi tänä viikonloppuna, niin annan tämän tädille 50v-lahjaksi viikon päästä.

This Totally Tropical has come with Cross Stitcher (issue 201) and with this I'll be taking part in the unused cross stitch magazine SAL. If I'll get this ready this weekend, I'll give this to my aunt as a 50th birthday present (which is in next weekend).

keskiviikko 12. tammikuuta 2011

Hassutus nro 12

Tänään aloituksessa oli Valerie Pfeifferin Rainbow Birds. Jännityksellä odotan minkälainen tästä tulee, kun kangas on moniväristä. Jossakin joskus näin tämän tehtynä jonkinlaiselle moniväriselle kankaalle (tunnistaako joku?) ja se oli upea! Sen kuvan takia tämä malli itsellenikin on päätynyt. :)


Today I started Rainbow Birds by Valerie Pfeiffer. We'll see how this will turn out because of the multicolour fabric! I once saw a picture of this pattern on multicolour fabric and it was gorgeous! That picture was the reason for me to buy this pattern. :)

tiistai 11. tammikuuta 2011

Hassutus nro 11

Tänään oli Stars, Hearts and Rabbits -mallin vuoro (Annalee Waite Designs). Sain aloitettua tuon jänisympyrän. Eka jänis on valmis häntää ja silmää lukuunottamatta.

Today I started Stars, Hearts and Rabbits by Annalee Waite Designs. The first rabbit is almost finished.

maanantai 10. tammikuuta 2011

Hassutus nro 10

Toinen hassuttelutyö Ristipistolehti SALiin on Long lunch/Newton's Law The World of Cross Stitching -lehdestä (Issue 165).

This Newton's Law pattern called Long lunch is from The World of Cross Stitching Issue 165.

sunnuntai 9. tammikuuta 2011

Hassutus nro 9

Tänään tuli startattua Ristipistolehti SALkin, kun tästä lehdestä en ole aikaisemmin tehnyt mitään. Työ on siis From Popcorn with love ja lehti on Cross Stitcher February 2006 Issue 170. Paljoa en ehtinyt pistelemään, kun piti tehdä talon kirjanpitotöitä ja käytiin uimassakin.

Alkaa muuten jo hieman puuduttamaan tämä jatkuva aloittaminen, jotenkin on väsynyt olo. Mites teillä muilla? Onneksi ollaan kohta jo maalissa näiden aloitusten suhteen, enää kuusi jäljellä! :D Sitten on kiva jatkaa, kun ei tarvitse aloittaa mitään pitkään aikaan.



Today I started the unused cross stitch magazine SAL. This pattern is ninth in my crazy list. It's called From Popcorn with love and it has been in Cross Stitcher February 2006 Issue 170. I didn't get done as much as I would have liked but it's okay.I'm little bit tired with this constant starting. How about you? Fortunately we're almost done with the starting - only six more to go! :D

lauantai 8. tammikuuta 2011

Hassutus nro 8

Tänään oli vuorossa Margaret Sherryn malli Sailing mice (Cross Stitcher July 2007 Issue 188). Tätä ei voi laskea mukaan Ristipistolehti SALiin, koska olen tuon keskimmäisen hiirulaisen pistellyt jo kertaalleen (synttäriswap 2008). :/


Today I started Sailing mice by Margaret Sherry (from Cross Stitcher July 2007 Issue 188). We have a SAL where we stitch from unused cross stitch magazines but this isn't one of them because I have stitched this middle mice once before (as a birthday card in 2008). :/

perjantai 7. tammikuuta 2011

Hassutus nro 7

Tänään oli vuorossa Dimensionsin Mother-työ, jonka teen äidilleni joksikin lahjaksi (äitienpäivä?). Haastetta tässä työssä kyllä on: ristipistoja yhdellä värillä (2 säiettä) tai sitten kahdella värillä (yksi säie kumpaakin) ja sama puolipistoissa. Sitten miljoona erilaista jälkipistoa ja nyörikin pitää tehdä ja kiinnittää! Eikä unohdeta niitä erikoispistoja, joita työstä myös löytyy. :D Ensin tämän työn tekeminen hieman "tökki", mutta sitten pääsin yli kokonaisuuden ajattelemisesta (vaikeista kohdista) ja aloin nauttimaan pistelystä. :) Saas nähdä millainen työstä tulee, kun mielestäni värit eivät vastaa mallikuvaa (ainakaan täysin)...

Kiitokset kommenteista jälleen! Yritän itsekin kommentoida edes silloin tällöin, mutta blogeja on niin monia ja aikaa niin vähän etten edes pysy ajantasalla blogien osalta. Josko taas näin viikonloppuna pääsisin ajantasalle, niin olisi mukavempi aloittaa uusi viikko.


Today I started Mother by Dimensions. I'll give this to my mother some day. This peace is very challenging because it has cross stitches with one colour (2 plies) and with two colours (one ply of each). The same thing is with half cross stitches. Then there are diffent styles to do backstitching, cord to make/attach and do not forget the speciality stitches! :D First I was bored to stitch this but then I got over thinking the big picture (hard parts) and started to enjoy the stitching. :)

Thanks for the comments again! I'll try to comment now and then but there's so many blogs to follow and so little time that I'm not up-to-date with them! I hope that this weekend will get me up-to-date again so it would be nicer to start next week.

torstai 6. tammikuuta 2011

Hassutus nrot 5-6

Kiitokset kommenteista! Thanks for the comments! :)

Eilen oli aloitettavana Valerie Pfeifferin Bluebell Chick-Chat.



Yesterday I started Bluebell Chick-Chat (Valerie Pfeiffer).

Tänään oli taas enemmän aikaa kun ei tarvinnut töihin mennä (jee, loppuviikkokin vapaa!). Alkunsa sai Margaret Sherryn Home Is -työ. Tähän en meinaa tehdä tekstiä "Home is where the cat is!". Syynä se, että meillä ei ole eikä meillä tule koskaan olemaan kissaa. Totesin tämän lopullisesti uutenavuotena, kun olimme kyläilemässä kissatalossa (2 kissaa) - oltuamme talossa viitisen tuntia henkeni vinkui. Yöllä piti vielä tarkistaa allergiatestitulos (testattu 2003) ja kyllä kissat löytyvät allergialistaltani. Muutamassa tunnissa en kyllä koe mitään allergiareaktioita, joten tämä allergia on vielä siedettävää jopa kissakodeissa kyläilyn kannalta. :) Meillä ei ole ikinä ollutkaan mitään elukoita, joten elämä jatkukoon samalla kaavalla. Elukat saavat tulla vain kuvien muodossa meidän taloon! Ja niitähän sitten piisaa jos jonkinmoista. :)



Today I started Margaret Sherry's kit called Home Is. I had time to stitch because I have holiday (tomorrow also). :) I won't stitch the text "Home is where the cat is!" because we don't have and we will never get a cat. In the new years eve my breath started to whine after we had been about five hours in a house with two cats. I checked the results of my allergytest (I was tested in 2003) and cat is one of my allergies. I don't have any reactions in few hours so I can visit in homes which have cats. We have never had any animals so this doesn't have an effect on my life. I'll allow animals in my house only when they are in pictures! And I have many kinds of such animals! :)

tiistai 4. tammikuuta 2011

Hassutus nro 4

Tänään starttasi Tervetuloa-työ, jonka tekstiksi tulee vain ja ainoastaan tervetuloa eikä mitään nimiä (otan jotkut muut kirjaimet tuohon sitten kun siihen asti pääsen).

Kiitokset kivoista kommenteista! :)



4th kit is Tervetuloa (Welcome). I don't like to see names in this work (like Karin and Pelle in the pattern) so I'll modify it.

Thanks for the lovely comments! :)

maanantai 3. tammikuuta 2011

Hassutus nro 3

Tänään oli työpäivä ja voi että kun väsyttää! En jaksanut kuin muutaman langanpätkän pistellä Tatty Teddyyn, jonka nimi onkin sopivasti Lazy days. :D

Kiitokset kaikille kommentin jättäneille! :)


I was at work today and I'm so tired! I didn't manage to stitch much this Tatty Teddy. But hey, this piece is called Lazy days! :D

Thanks for the comments! :)

sunnuntai 2. tammikuuta 2011

Hassutus nro 2

Toisen hassuttelupäivän työ oli Honey Potsin Hot News, jonka teen isälleni 60v-lahjaksi (synttärit syyskuussa). Kiva aloitus tähänkin. :)

Tää hassuttelu on superkivaa sekä oman tekemisen että muiden seuraamisen osalta! :)


My second piece of the challenge is Honey Pots and Hot News. I'll do this for my father who's 60th birthday is in September. I had a good start in this too. :)

This challenge is really fun! :) It's funny to start a new project every day and see what others do.

lauantai 1. tammikuuta 2011

RistiPistoHassutus nro 1

Tänään se hassuttelu alkoi melkein heti kun aamulla heräsin. Eilen oltiin kyläilemässä ja kotiuduttiin vasta n. 2.30 yöllä, niin ei siinä vaiheessa muuta jaksanut kuin käydä nukkumaan.

Tänään en enää pistele, joten voin julkaista ensimmäisen päivän tuloksen. Alkoi hieman tuntumaan kädessä tuo pistely, niin täytyy säästää kättä vähän muillekin päiville. :D



Should I write a little bit in English too? This is my first piece of Crazy January Challenge 2011.