lauantai 25. elokuuta 2012

Lahjoja

Tänään oli ristipistotapaaminen Outilla ja hauskaa oli! :) Vein Outille tuliaisena Country heart -työn, jonka pistelin 17.-18.8.2012.

Today Outi had a cross stitch meeting and we had fun! I gave Outi this Country heart. Started 17/08/2012 and finished stitching 18/08/2012.


Katrilta sain junalta jatkokyydin menopaluuna, joten päätin hänellekin tehdä jotain ja tämä Best witches tuli pisteltyä ajalla 2.-12.8.2012.

Katri gave me a lift from the train station so I decided to do something for her. Started 02/08/2012 and finished stitching 12/08/2012.

sunnuntai 19. elokuuta 2012

Valmistuneita

Osallistuin Annille tehtyyn ristipistotilkkupeittoon (tarinaa ja kuvia enemmän Ressun blogissa). Häälahjaksi tehtyyn peittoon tein kaksi sydänmallia, joista toinen on tehty ajalla 24.-28.3.2012 ja toinen 30.-31.3.2012.

I participated in a quilt project (more pictures here). I stitched these pieces in March 2012.


Esimieheni jää kohta äityslomalle ja keräämme töissä rahaa lahjaan. Lupauduin tekemään kortin ja työkaverilta tuli lisäpyyntönä/-ehdotuksena tutti ja neutraali väritys. Löysin lopulta tämän kivan EMS:n tuttimallin ja eihän tähän mennyt kuin joku nelisen tuntia eilen (18.8.2012). Tuo tutti on lila, mutta joissain valaistuksissa se taittuu enemmän siniseksi.

I stitched a card for my boss because she's soon on maternity leave. I stitched this EMS pattern in about four hours (18/08/2012).